Gli aromi per balsami e gli oli profumati a prima vista sembrano simili, ma si differenziano per chi li regolamenta, per come vengono prodotti e per gli usi ai quali si prestano. Sa in cosa differiscono gli aromi per balsami labbra e gli oli profumati?
Su questo articolo
L’articolo è stato preparato per Lei da Martina Oboňová. Vedremo insieme sotto quale controllo ricadono gli aromi per balsami e sotto quale gli oli profumati, come vengono prodotti gli uni e gli altri, dove può utilizzarli e perché sulle labbra sono adatti proprio gli aromi, mentre per le candele piuttosto gli oli profumati.
Le differenze principali in breve
- Controllo diverso
Gli aromi per balsami ricadono sotto il controllo della FDA, gli oli profumati sotto il controllo dell’organizzazione IFRA.
- Sicuri per le labbra
Le sostanze contenute negli aromi sono approvate e considerate GRAS, cioè generalmente riconosciute come sicure. Gli oli profumati in genere non sono adatti all’uso in cosmetici applicati sulle labbra.
- Composizione pulita degli aromi
Sono privi di ftalati e non contengono glutine, formaldeide né sostanze che rilasciano formaldeide.
- Profumo più intenso degli oli profumati
Gli aromi per balsami di solito non hanno un’intensità così elevata come gli oli profumati, pertanto per le candele è meglio utilizzare gli oli profumati.
- Senza test sugli animali
Nessuna delle fragranze è testata sugli animali.
Le caratteristiche in breve
Aromi per balsami labbra
Gli aromi per balsami labbra sono un ingrediente cosmetico che ricade sotto il controllo della FDA (Food and Drugs Administration — Agenzia per gli Alimenti e i Medicinali), e non dell’IFRA, poiché vengono utilizzati in prodotti che possono essere digeriti dall’organismo, sebbene non consapevolmente, ma ad esempio con un balsamo o un rossetto è inevitabile. Le sostanze contenute negli aromi sono approvate da questa autorità e considerate GRAS (Generally Recognized As Safe, cioè considerate generalmente riconosciute come sicure).
Oltre all’uso probabilmente più standard in balsami, rossetti o gloss, può utilizzare gli aromi anche come ingrediente in oli da massaggio, spray per il corpo, profumi oppure in prodotti da bagno per sé stessa o persino per i suoi amici pelosi. Sono privi di ftalati e non contengono glutine, formaldeide né sostanze che rilasciano formaldeide.
Gli aromi per balsami labbra profumano, ma non hanno sapore. Si può percepire un certo sapore solo in quegli aromi ai quali viene aggiunto un edulcorante. I nostri aromi sono prodotti utilizzando olio di cocco frazionato distillato, che funge da solvente per la liberazione della fragranza.
Gli aromi per balsami labbra di solito non hanno un’intensità così elevata come gli oli profumati, pertanto per le candele è meglio utilizzare gli oli profumati.
D’altra parte, tuttavia, sono più spesso scelti nei prodotti per animali domestici, in quanto considerati più sicuri.
Oli profumati
Gli oli profumati ricadono sotto il controllo dell’organizzazione IFRA (International Fragrance Association — Associazione Internazionale delle Fragranze).
Questi in genere non sono adatti all’uso in cosmetici applicati sulle labbra. È molto semplice verificarlo: nella sezione „Download“ di ogni olio profumato indichiamo il documento IFRA, nel quale è riportato il livello massimo di utilizzo per i rispettivi tipi di prodotti (si tratta della Classe 1.A oppure della Classe 1).
Queste fragranze sono prodotte utilizzando solventi che garantiscono un rilascio della fragranza migliore rispetto agli aromi. Sono quindi adatte all’uso in saponi e preparazioni cosmetiche come creme, latti per il viso, shampoo e gel doccia, bombe frizzanti da bagno, profumi, nonché in bruciaessenze, pot-pourri, bastoncini profumati, o in candele (nota: il pot-pourri sono cestini di vimini o ciotole di legno riempiti di fiori, foglie o spezie essiccati, in miscela con un gradevole profumo di oli).
E ancora un’informazione per noi importante: nessuna delle fragranze è testata sugli animali. Selezioniamo accuratamente per Lei il meglio e dunque nel nostro e-shop davvero non mancano oli profumati che La sorprenderanno non solo per il nome, ma soprattutto per il profumo.
Confronto: aromi vs. oli profumati
| Criterio | Aromi per balsami | Oli profumati |
|---|---|---|
| Controllo | FDA | IFRA |
| Uso sulle labbra | balsami, rossetti e gloss | in genere non sono adatti |
| Come nascono | con olio di cocco frazionato distillato | con solventi che liberano meglio la fragranza |
| Intensità della fragranza | di solito inferiore | superiore |
| Candele | piuttosto no | sì, scelta consigliata |
| Prodotti per animali domestici | scelta più frequente, considerati più sicuri | — |
| Test sugli animali | non testati | non testati |
Domande frequenti su aromi e oli profumati
Domande pratiche sugli aromi per balsami e sugli oli profumati: chi li controlla, a quali usi si prestano e che cosa significa la dicitura GRAS.
In cosa differiscono gli aromi per balsami e gli oli profumati?
Gli aromi per balsami ricadono sotto il controllo della FDA, poiché vengono utilizzati in prodotti che possono essere digeriti dall’organismo. Gli oli profumati ricadono sotto il controllo dell’organizzazione IFRA e in genere non sono adatti all’uso in cosmetici applicati sulle labbra.
Che cosa significa la sigla GRAS?
GRAS è la sigla di Generally Recognized As Safe, in traduzione considerate generalmente riconosciute come sicure. Le sostanze contenute negli aromi sono approvate dalla FDA e considerate GRAS.
Gli aromi per balsami hanno sapore?
Gli aromi per balsami profumano, ma non hanno sapore. Si può percepire un certo sapore solo in quegli aromi ai quali viene aggiunto un edulcorante.
Quali fragranze utilizzare per le candele?
Gli aromi per balsami di solito non hanno un’intensità così elevata come gli oli profumati, pertanto per le candele è meglio utilizzare gli oli profumati. Gli oli profumati sono adatti anche a saponi, creme, latti per il viso, shampoo e gel doccia, bombe frizzanti da bagno, profumi, bruciaessenze, pot-pourri o bastoncini profumati.
Dove trovo il livello massimo di utilizzo dell’olio profumato?
Nella sezione „Download“ di ogni olio profumato indichiamo il documento IFRA, nel quale è riportato il livello massimo di utilizzo per i rispettivi tipi di prodotti (si tratta della Classe 1.A oppure della Classe 1).
Le fragranze sono testate sugli animali?
No. Nessuna delle fragranze è testata sugli animali. Gli aromi per balsami sono inoltre una scelta più frequente nei prodotti per animali domestici, in quanto considerati più sicuri.
Aromi e fragranze per balsami, oli profumati e oli essenziali li trova nell’offerta di coloranti e fragranze Handymade.
