Ordina oltre 100 € per la spedizione scontata!

+421 950 333 113[email protected]

IDROLATI E ACQUE FLOREALI

Acqua floreale, Rosa Damascena, 100 ml

Confezione100 ml1 l5 l

L'acqua floreale di rosa damascena è una base acquosa della formulazione che possiede anche un'azione propria. descrizione completa

DisponibilitàDisponibile · 584 confezioni
Codice prodottoHYD722_100
LottoHRD27052026
Data di scadenza05/2028
4,49 €IVA inclusa44,90 €/l

Prezzo più basso degli ultimi 30 giorni: 4,49 €

Descrizione del prodotto

L'acqua floreale di rosa damascena è una base acquosa della formulazione che possiede anche un'azione propria. Tonifica la pelle, ne favorisce l'idratazione e ha un effetto lenitivo, per questo è adatta soprattutto a tonici viso, sieri ed emulsioni leggere per pelli sensibili, secche e mature. Si ottiene per distillazione in corrente di vapore dei fiori di Rosa damascena, ne conserva il profumo naturale e non contiene etanolo. Nella fase acquosa sostituisce parte dell'acqua o tutta l'acqua e si usa anche da sola come acqua per il viso.


Benefici principali

  • Tonificazione – rinfresca la pelle dopo la detersione e la prepara all'applicazione del siero o della crema.
  • Supporto all'idratazione – apporta acqua alla pelle, risultando adatta come base sotto siero, olio o crema.
  • Effetto lenitivo – in caso di sensazione di pelle tirata e irritazione, anche nei prodotti per il contorno occhi.
  • Azione antiossidante – il motivo per cui l'idrolato viene aggiunto ai prodotti per pelli mature.
  • Capelli e cuoio capelluto – base di spray rinfrescanti per capelli e di trattamenti tonificanti per il cuoio capelluto.

Uso nella formulazione

L'idrolato è solubile in acqua e fa parte della fase acquosa. La temperatura di lavorazione consigliata è inferiore a 40 °C. Nelle emulsioni va quindi aggiunto nella fase di raffreddamento, nei tonici, nei sieri e nei gel durante la preparazione a freddo. Il dosaggio varia da 1 a 100 % a seconda che nella formula debba integrare l'acqua o sostituirla completamente. L'intervallo di pH consigliato per la formulazione finita è 4,5 – 5,5.

Nella preparazione di una crema sostituite con l'idrolato tutta l'acqua o parte di essa, aggiungendolo però solo all'emulsione raffreddata sotto i 40 °C, mescolando continuamente. Con una percentuale elevata tenete presente che il prodotto finito assumerà anche il profumo di rosa.

Nella formulazione svolge la funzione di veicolo e di principio attivo. Può essere usato come base in cui sciogliere principi attivi idrosolubili, per esempio glicerina, acido ialuronico o pantenolo. Il liquido è incolore e non altera il colore del prodotto finito. La compatibilità con gli altri ingredienti è senza limitazioni.


A cosa è adatto

  • da sola come acqua per il viso su viso, collo e décolleté, applicata con un dischetto o con uno spray
  • spray rinfrescanti per viso e corpo
  • fase acquosa di creme ed emulsioni leggere per pelli secche e sensibili
  • sieri e gel acquosi con acido ialuronico o aloe
  • maschere viso, in cui sostituisce l'acqua nella preparazione dell'argilla o della maschera in polvere
  • prodotti per il contorno occhi, per esempio impacchi rinfrescanti
  • spray per capelli e tonici per il cuoio capelluto

L'idrolato è indicato sia per prodotti a risciacquo sia per prodotti senza risciacquo.


Cosa è bene sapere durante la formulazione

I fiori provengono dalla Bulgaria, tradizionale area di coltivazione della rosa damascena. L'idrolato ha la certificazione Vegan ed è facilmente biodegradabile.

Viene fornito conservato. Nella composizione, oltre all'acqua di rosa, sono presenti alcol benzilico, acido benzoico e acido deidroacetico, complessivamente sotto lo 0,5 %. Questa conservazione protegge la materia prima stessa. Un prodotto finito contenente acqua necessita di un proprio sistema conservante progettato per l'intera formula e verificato con un test di efficacia della conservazione.

L'idrolato contiene uno o più allergeni del profumo elencati nell'allegato III del regolamento (CE) n. 1223/2009. Tenete conto di questa informazione nella definizione della composizione e dell'etichettatura del prodotto finito.

La materia prima non è classificata come pericolosa secondo il CLP e non richiede una scheda di sicurezza.


Domande frequenti

L'idrolato di rosa è la stessa cosa dell'olio essenziale di rosa?
No, l'idrolato di rosa è la frazione acquosa della distillazione in corrente di vapore dei fiori di rosa damascena, mentre l'olio essenziale ne è la parte oleosa, fortemente concentrata. L'idrolato è solubile in acqua, si usa fino al 100 % e si applica direttamente sulla pelle. L'olio essenziale non è solubile in acqua e nella formulazione si aggiunge solo a dosaggi molto bassi.
L'acqua floreale di rosa damascena si può usare da sola come acqua per il viso?
Sì, l'idrolato di rosa può essere usato non diluito, il dosaggio consigliato arriva fino al 100 %. Si applica sulla pelle detersa con un dischetto o con uno spray, dopodiché si procede con il siero o la crema. La materia prima è già conservata; per il travaso in un contenitore proprio consigliamo uno spray pulito e disinfettato.
L'idrolato di rosa è adatto alla pelle sensibile e al contorno occhi?
Sì, l'idrolato di rosa damascena è indicato anche per la pelle sensibile e tra le zone di applicazione rientra anche il contorno occhi. Ne vengono indicati l'effetto lenitivo e la protezione della pelle sensibile. Contiene però allergeni del profumo ai sensi dell'allegato III del regolamento sui prodotti cosmetici, pertanto in caso di nota sensibilità alle sostanze profumate consigliamo di provare prima il prodotto su una piccola area.
Una crema o un tonico con idrolato di rosa deve essere conservato?
Sì, ogni prodotto finito contenente acqua necessita di un proprio sistema conservante, anche se l'idrolato utilizzato è conservato. I conservanti presenti nella materia prima proteggono solo la materia prima stessa, non l'intera formula con gli altri ingredienti e il contenitore. Nella progettazione della conservazione tenete conto del pH consigliato di 4,5 – 5,5 e verificate l'efficacia con un test.
L'idrolato di rosa contiene alcol?
No, l'idrolato di rosa viene fornito senza etanolo e, a differenza delle acque per il viso a base alcolica, non secca la pelle. Nella composizione è presente alcol benzilico in quantità pari a circa lo 0,3 %, che qui svolge la funzione di conservante insieme all'acido benzoico e all'acido deidroacetico. Per le pelli secche e sensibili l'assenza di etanolo è un aspetto importante nella scelta dell'idrolato.

Parametri

INCI
Rosa Damascena Flower Water, Benzyl Alcohol, Benzoic Acid, Dehydroacetic Acid, Tocopherol
N. CAS
90106-38-0, 100-51-6, 65-85-0, 520-45-6, 1406-66-2
Numero CE
290-260-3, 202-859-9, 200-618-2, 208-293-9, 604-195-9
Colore del prodotto
Incolore
Paese di origine
Bulgaria
Aspetto a 20 °C
Liquido
Senza
alcol
Funzione nella formulazione
Ingrediente attivoVettore
Temperatura di lavorazione consigliata
< 40 °C
Intervallo di dosaggio consigliato
1 – 100 % %
Intervallo di pH consigliato della formulazione
4,5 – 5,5
Tipo di applicazione
Leave-onRinse-off
Certificazioni
Vegan
Indice degli ingredienti naturali (NI ISO 16128)
0.99
Indice degli ingredienti di origine naturale (NOI ISO 16128)
0,99
Volume
100 ml

Documentazione del prodotto

CoACertificato di analisi
lotto 260510DPDF ↓
lotto HRD27052026PDF ↓
lotto 180226RDPDF ↓
TDSScheda tecnica
Parametri fisici e lavorazionePDF ↓
MSDSScheda di sicurezza
Disponibile per i prodotti acquistati —
Scarica tutto (ZIP)

4 file PDF in un unico archivio

Impara a usarlo

Dal nostro blog
Dana20 ago 2026SK

Acquisto verificato

idrolato eccellente — questo è l'idrolato che uso più spesso per preparare la crema per il viso

Tradotta automaticamente